Quote:
But English seems to be the only language on the planet where you don't have genders that aren't related to biological gender.


I have read somewhere, I forget where, that English used to have gender. This is almost entirely gone from the language, but it is the reason why ships are referred to as "she". Interesting.