John is correct. The Empeg Car never had those by default. The only way you get artist and album playlists is if you either create them yourself (as playlists of your own named "artists" and "albums"), or you use the Jemplode tool to create the artists and albums soup playlists.

I'm guessing you did the latter, and you just need to run Jemplode again.