How do you know the drive builder image didn't work? I'll bet it did and you just don't realize it. Try loading the 2.01 software (you didn't say that you did that) and see where you get.

Oh, and if you get back to where you see all your old music still, which I imagine will be the case, just delete it all from emplode. It'll be just as fast.