From the sound, I would guess some sort of katydid. Less likely, a cicada. But given that you refer to it as a beetle, a cicada seems more likely.