If you directly attach the drive then you can use hdparm or another HD tool to alter the power management settings. The problem with USB enclosures is that most of them don't pass through the messages to allow you to control it. This is assuming it is a regular drive in there and that you can take it out.