I just now tried Eminent DLNA/UPnP Player, and it works fine with its built-in player, but no audio -- the only video player I have that gives audio is vplayer, and again this app doesn't have any config options to select it.