BubbleUPnP: hands down, best of the bunch. Works with vplayer or any other video player.

The freebie version has ads and other annoyances, but works very well to try things out. A License for the non-annoying version is under $5.