I tried out several of the languages on my old Garmin and by far the bitchiest was the French voice.
Tournez Adroit! (you filth!)
Might fit well if you're into exotic dominatrixes.

The sexiest and most easy to listen to was the Swedish gal.