A lot of irrigation valves are simple open when power is applied valves, powered by 24 volts AC.

There are standard irrigation industry AC transformers that accept line voltage in and deliver 'low voltage' 24 volts AC to the valve (or whatever).

So just hard wire the transformer to the valve, and switch the line voltage AC into the transformer.