The documents are in Word format and can continue to be made in Word. However, I wish to prevent the user who inputs the data from being able to click on the logo and move it, or delete it, or from changing margins, etc. This is where a web-based, fill in the boxes solution would come into play.

I'm not interested in building a system myself at this time. I would much rather find something that someone else could easily support via a third party (the service provider) in case I'm not around to support it.

Really, I just want a user to be able to (1)enter data, (2)review the final output, (3)accept it, and (4)it automatically be available on our website. No page editing, no WordPress editing, just a dynamic page that automatically updates.

I have a feeling that something exists, but my google-fu cannot find it anywhere.