I poked at youtube-dl a bit and it is very promising. I'll poke at it some more.

It's my hope that if I only run it briefly every half hour or so, and randomize its runtime slightly each time, then hopefully it won't trigger bot detection.

Thank you!