Like I said earlier, whenever you want to put this down and work on other stuff, I'm cool with that. A lot of the stuff in your "to do list" would probably be more valuable than getting the translations exactly right in what is admittedly an unusual configuration. But as long as you continue to tweak, I'll continue to report on how it's working.

I'll admit, you had me for a second though.