> when the unit gets in this state, it ignores all input from either the console or the remote.

That's news to me.. I've experienced this bug in the car several times, and pressing another button always cancels the runaway action. The problem is that the "key up" code is getting lost somewhere, so simply pressing the same button again will fix it.

Rob