Worse comes to worse, you could use Total Recorder to capture it in WAV format (1x speed) then encode with LAME. I do this with DVDs all the time, but it is time cosuming, and you'll have to break apart the WAV file for track separation. Good luck with the disc.

PS After you encode it, make sure put them out in the "music swapping" world...