If your PC has Thunderbolt, stop looking for USB-C hubs and start looking for Thunderbolt hubs e.g. this one.

Peter