I like it...

How about just ftp'ing a text file - something like 'list.txt' or whatever to a pre-determined directory... Or get real fancy and support multiple lists in an .ini file format:

[List1]
Name = Shopping
Line1 = Milk
Line2 = Eggs
..
[List2]
Name = Directions
Line1 = Left on main
Line2 = Right on Amber
..
[List3]
Name = Whatever
Line1 = abcde
Line2 = fghij

And have a second level menu to select which list you want to view.

Just a thought...

Cheers