I'd say a soft-sided leather attache with a shoulder strap that you could wear across your body. That way, it looks like you're carrying books and papers, but it might be too bulky for what you're looking for.