Give the aftermarket a few months.

I suspect we will see a tidy iPad2 to HDMI single cable or compact adapter become available. Something slicker than having that somewhat bulky Apple adapter hanging off the iPad.

Perhaps something like this. Or even smaller, I hope.