I asked this same question (albeit in a different way) a couple months ago, because our corporate network was being upgraded with a new DHCP/DNS server that would automagically (at DHCP request)update the DNS with the client's hostname. (wow, that's a long sentence)
The empeg answer was that Linux doesn't send its hostname during DHCP req. I never heard that it can't however.