If you want to use your computer there are a number of devices that can learn and then generate IR control signals. One is made by JDS. www.jdstechnologies.com/xpander.html and there are others. Check www.smarthome.com or www.homecontrols.com
Smarthome has a PC to IR linc for about $100