In reply to:

For this to be a painless upgrade, the kernel really needs to try mounting as ext2 if the ext3 mount fails.



Yep, I agree. Feel free to submit a patch ;-)
_________________________
EmpMenuX - ext3 filesystem - Empeg iTunes integration