Is there some subtle logic I am missing here?

They couldn't care less, I'm sure, if the end user gets to hear it for free as long as they get paid, and they get paid for radio broadcasts.

So, yes. You're looking at it from the wrong end.