One more vote of interest for real metal if it can be done at a reasonable cost. I would have assumed machining would be the way to go, but I'm not familiar with the other processes mentioned.

Edit: And I'm not particularly interested in lit metal buttons (how would you do that anyway?). Just solid metal in a contrasting color (black, dark grey?) to whatever options we end up with from webroach's facia product.

-Mike