I did a google search for: playstation 3 media server software

The first page of hits has everything you need. This and/or this should be enough to get you going.
_________________________
Chad