I do quite a lot of residential projects, working on everything from a couple of Connect:amps to huge Control4 systems.
There are rack mount solutions for SONOS products that work well, you can see some of these on this Instagram account:
https://instagram.com/ssavprojectsA similar albeit higher end alternative is Bluesound. While it may look like a me too product, the proof really is in the sound quality.
If you do really like Chromecast Audio, take a look at the NAD
CI 980 and
CI 940. With one of each and six Chromecasts you would be done.