tfabris: Not certain why, but if it's got anything to do with them not wanting to re-live a particularly unpleasant part of their history, I can understand.

I think there is still a "no exceptions" law in Germany that prohibits display of swastikas in any venue or media, so I expect that explains Wolfenstein. I think there has been continuing debate on relaxing this law (and maybe it has for all I know), as it can present an obstacle to presenting legitimate historical material or dramas, but there's a lot of vehemence on the downside of making exceptions. Yes, in that respect I can understand the intensity WRT CoS (if I spell their name out will they sue me?!?!)