Strangely, if only one player is attached, then the clone has an error dialog box that pops up to let you know only one player is attached. In my case, no error box just the "Found unit: (0) on " in the source player box. So it would appear that the clone IS seeing the second player it just can't identify it.