Lazy Bastard's clone is very easy. But, you can also try jEmplode to clone if you need a GUI. You can open both players at the same time and drag and drop playlists/tunes from one to the other.

I think you need ethernet though. I'm not sure how the jEmplode USB drivers work.... if at all.