Error loading shared libraries: libncurses.so.4 cannot open shared object file
After i copy that file to /lib i get this error
Error loading shared libraries: libncurses.so.4: cannot read file data: no such file or directory.

I remember there being some kinda library link command?

/sbin/ldconfig

Are you sure that the libncurses.so.4 you copied wasn't a symlink -- to a file the empeg doesn't have? What you're doing should in theory work.

Peter