The DSP's I work with are much more powerful than a PC for this type of processing so almost anything can be done but visualizations are easier to make in a PC. I will probably start with a simple spectrum analyzer. I really like the "fire" look in the main winamp program. As for full screen, I like the geiss visualisation. I might go for one like that (with basic or no options)

Alex Lear