Yeah, and in my original thoughts on this, I said "at least for night time driving." Obviously something like this would be constrained by ambient light and especially by direct sunlight.

The use of some kind of tinted or translucent screen might help this somewhat, I'm not sure... But I wasn't thinking of this as very useful for day driving... But if someone can prove me wrong...