The knob light seemed to light up the entire IR receiver and that whole area.

That problem is an issue with any lense to a lesser or greater degree. The best solution is to search for the 'magic marker mod' where you should find somewhere a printable jpg that masks out this area in black. Print it onto a transparency and trim to fit with a sharp knife. Mount on the back of the lens with a couple of bits of sticky tape.