I don't know much about Quebequoi vs. "proper" French, but I really enjoy their dirty words. In "proper" French, all the dirty words are just like in English -- references to scatalogical or sexual items. In Quebequoi however, they're all references to aspects of the Catholic Church. "Host!" seems to have roughly the same common usage as "shit!". That, alone, made Montreal a fun place to visit.