I think that the decision should come down solely to which console has games that you want to play. Who cares if console A has better graphics, or even a better controller if it only has two games you'd ever want to play on it?

I will have to point out that the Xbox apparently now ships with the smaller controller, which is a vast improvement over the original Goliath-sized one.