If all I want to do is copy files off the central to the empeg and not playlists do I need to worry about the RID's ?

I don't think so. However, it might be a tad slower to do it that way, since it will try to calculate RIDs on the fly anyway.