does not need to install anything on the empeg

So if it doesn't install anything on the empeg it must be reading all the data from it via ftp every time you sync ? Isn't this going to be very slow ?

The benefit of rsync is that because it runs locally at both ends of the syncronisation it only copies changes rather than just copying all the data each time.