Given the options selected in his Cisco VPN client, yes. What Andrew is talking about is separate from that, though. He's talking about the local networking scheme conflicting with the remote networking scheme by being exactly the same. I'm not totally sure what the exact symptoms of that would be, but it would be bad. I don't think they would match the symptoms he's currently seeing, but I could be wrong about that.
_________________________
Bitt Faulk