As I was hearing a lot of requests from people for a backup-utility, and they didn't have the ability or knowledge to use any of the available programs(great work, ynot & synergy), I have spent some time creating a windows backup-utility for the empeg. It still needs displayserver running on the empeg.
It works like this:
You create a CSV file with emplode. The CSV file contains all the installed MP3's and playlists.
Start empegbackup.
Give the location of the CSV-file.
Give the directory where the data should be stored.
Give the URL of displayserver running on your empeg.
Click start.

Here's a screenshot:


You can get it here

Installation Instructions :
Just unzip and run.

Frank van Gestel