We run Final Cut Pro on Core Duo (not Core 2) Mini's just fine. Even though it's officially not supported due to the Intel graphics chip.

In my opinion, if you want something cheap buy a mini, if you want something unobtrusive buy an iMac. If you're doing a lot, and I mean a lot, of video/picture editing and want some kind of upgrade path, buy a Mac Pro.