Ok, I believe this will work, however it's essentially a way to achieve what the external script would do with hard-coded parameters. It means all rsync operations would be over SSH since this change doesn't bring up the toggle button in the UI for SSH nor the link to create a new public key.

I think I'll have to keep looking at making the script for now as I'd like to avoid using SSH for my internal (LAN) backup of my photos.