I know and unlike some of the stuff I'd like them to fix, this one would be easy. Press and hold on a track, album, popup a menu with play/add/play next. Done.
_________________________
Remind me to change my signature to something more interesting someday