Command-Delete deletes a file (to the Trash Can).

I was going to say that if your concern was that you didn't want that file taking up space, but didn't want to empty your entire Trash Can, you could just go and Command-Delete the file inside the Trash Can, but, as it turns out, that undeletes the file, which is just wackiness.