Bah.

I copied some of my MP3s onto an SD card and popped it into my factory system, expecting some tag problems, maybe some missing cover art... Turns out it can't read the ID3 tags at all. They're ID3v2 2.4 tags that everything else can read, but I guess the Chrysler UConnect software can't deal with them. So I get to spend my Sunday afternoon screwing with different tagging programs trying to get tags that the system can deal with.

Looks like I'll be working a bit harder to try to shoehorn the empeg in somehow.