There are vinyl printing systems that allow you to print white ink or onto white backings. Not the same kind of thing, though.

Usually t-shirts are silkscreened anyway, it's starting to get to the point where this kind of printing is a commodity. Have you seen Cafe Press?