The issue that this bangs up against is that the EQ is not doing anything in software beyond controlling the on-board ASIC. The ASIC does not have the feature that you're looking for, and the ASIC is the only thing that generates separate front and rear channels. The software only sends left and right and the ASIC splits them front-to-back, applying EQ if requested.

Tony, this is getting to be a FAQ.