Ah, gotcha.

For me, I don't care about synching the files. That's a "drag them all onto the player and walk away" thing. The part that I care about is the careful creation of playlists. That's the time-consuming part.