if you have "killall" installed on your player, you could remotely invoke killall -INT player to stop the player, and killall -HUP bash to restart it.

Pim