By the way, I dug through the TV's settings screens. There's nothing there to control this. I've got the TV's internal speaker turned off so that I only hear the AV receiver, and all the menus are grayed out. Even if I turn on the internal speaker, the only options are for things like bass and treble and dynamic range control, nothing to control HDMI audio pass through.