Use can use a DVDO Edge as a video switcher, then you have your individual input settings, including color calibration, along with video scaling and of course digital audio passthrough (on HDMI and toslink).

Approximate cost: $450-$500.