Ok, that's quite clear!
Let me rephrase my former comment then!

"As far as I know, there are now 3 manufacturers offering a 3TB drive: Western Digital, Seagate (bleh!) and now Hitachi (BLEH!) . I'm still waiting for Samsung to release theirs! (oh yes!)"

Thanks for your input Mark, I think I'll wait just a little bit longer, or get me another WD drive..